الــشــبــــكـة
شكرا للمعلومات.
ليس هناك فرصة للخطأ من الممكن حدوثه؟
أوه. . . حسنا، تلك القواعد إنتهت
لذا هذه حقيقة حقا. . .
- مستر سيرينتري. سيارتك. - شكرا لك.
إيدي، دعنا نأخذ نزهة.
حسناً ، عرض نهائي. غير قابل للتفاوض. لكلّ ساعة تدفع 2 جبر, -
- أنت معك إثنين من أجل أوقات المتعة نينتيدو و سيجا .هل نتم الصفقة؟
فقط لا تخبر أمّك. الآن، أعدها إلى.
حسناً يا عزيزتي ، لقد عاد عاد السهم إلى إستقامته
أنا ؟ حسناً، أحتاج قليلاً من تصفية الذهن. جزء من يوم مرعب.
أراك بعد قليل.
أحبك، ليز
- إنها لعبة ديناميكية ، مستر ديبينا . - من المحتمل أن تكون صادق، إنها مميتة.
الأطفال سيلتهمونها. لكن لماذا لا تزال تتصادم؟
- لقد أصبت بفيروس . اللعنة. - أنت الأفضل. ماذا يمكن أن نفعل؟
لا تحاول ضغط مفتاح الهروب. سيبيد نظامك بالكامل.
لقد طلبت في الحال نظام الحماية , '' حارس ''.
- لكن هل ركّبته؟ - أعتقد في الدقيقة التي وجدناه.
- لاتقلق، سيكون كل شيئ على مايرام. - هلّ بالإمكان أن نعرضه للبيع هذا الإسبوع؟
نعم. كلّ شيء ولكن الفيروس. يوجد لي صديق يكتشفها.
- أنت عبقرية، أنجيلا. - إنتظر حتى ترى فاتورتي.
إنها تكفي . هل يمكن أن أرى ظروفي ثم أدعوك إلى العشاء؟
- لقد أغريتني جدا، لكن. . . - يجب أن تأكل
- أنا تناولت العشاء. - ماذا عن الغد ؟ اليوم التالي؟
هذه الترتيبات الأخرى في الحقيقة موقوفه . لكن شكرا.
- أنت الأفضل مع السلامة الآن. - مع السلامة.
شبكة البيتزا أفضل بيتزا على الشبكة .
ثوم.
ستصلك البيتزا في خلال 45 دقيقة .
لا أحد يترك البيت أكثر. لا أحد يمارس الجنس.
النيتيس، الواقية الجنسية النهائية.
أيسمان، تكلم كما لو أنك تقود إلى إنقراض نوعنا.
بالضبط، أنجيل.
ليس أنا . أنا في أجازة , لمدة يومان .
أنا فقط ، ومعي الشاطئ و كتاب.
- انا هناك، ياجميلتي ! نظرة لا أكثر . - آسفة، ليس هذا من مستواي.
لقد صدمتني ! ماذا تريدين إذن من الرجل ؟
أنيق . . . جميل. . .
. . . رائع. . .
كابتن أميريكا يقابل ألبرت شويتزر.
يصرف صدام اليوم بكامله في الشجار , -
- بينما يجعل العالم أمين للديمقراطية.
في الليل يعزف أناشيد باخ -
- بينما يعالج السرطان.
رجل الفورا القاعد الذي أنزل المقعد؟
إسمعي، أنجيل. أنت تحلمين. بشخص خيالي.
نحن نوافق عليكي. أنت شخص خيالي.
نعم , أعرف .
إنها جميلة. أنا أحب كوبين.
- تعرفين هذه المقطوعة؟ - أكيد فأنت علمتيها لي.
لقد أحضرت لك شيء. لا تتركي الممرضات يأكلنها كلّها.
المفضلة لدي كيف عرفت ذلك؟
من الممكن أن نعزف سوية. . .
أذهب إلى يوكيشن لمدة إسبوع. إذا إحتجتي أن تتصلي بي , -
- تكلمي مع أحد الممرضات.
- أنت بالتأكيد إحدى تلميذاتي ! - لا، أمّي . اسمي أنجيلا.
هلّ يمكنك أن تجلبني لي بعض الحلوى عندما تجيئي ثانية؟
- أشيائي المفضّلة. . . -أعرف لوز روكا.
أنجيلا بينيت؟ بريد !
شكرا لإستعمالكم خدمتنا. عندنا طيران لطيف .
مرحبا. . . خطّ الخامس، لو سمحتي.
عندي بريد آخر ، مرسل.
هذا هو فيروسك ، دايل.
- هلّ بالإمكان أن أستعمل قلمك؟ - بالتأكيد ، إنه بيت جميل.
شكرا.
أتمنى لكِ يوماً لطيفاً وأنت كذلك
هنا وايردنيس ! رينج أساب ، دايل.
شبح موزارت , هوتستباند على الإنترنت!
إضغط على العبارة .
- برامج كاثدرائية. - رجاء إتصل بهيسمان.
مرحبا؟
لقد حصلتي على القرص منذ ثلاث دقائق . ماذا أخرك هكذا ؟
لقد كنت أستمتع كثيراً بــ '' شبح موزارت ''.
لقد أرسلت لك فيروس هائل. كن حذرا مع زرّ " سكيب ".
هنا تكمن المشكلة. نقرة على '' معلومات عن الحفلات الموسيقية ''.
'' خدمات هيوستن ''. أعتقد بأنّك أخذت دور خاطئ هنا.
ليس بالضبط '' تيكيت ماستر ''، أليس كذلك؟ لاحظي أي شيئ غير عادي؟
لا، تبدو كصفحة ويب عادية , ماعدا تلك الأيقونة.
إنقري عليها , ثمّ إضغطي '' تغيير التحكم ''.
- ياإللهي! - ماذا فعلت بها؟ .
إنه فقط الخطأ الذي يرسلك إلى عنوان الإنترنت الخاطئ.
ليلة أمس حصلت على عيادة أمتراك ومايو. عندهم شبكات فرعية مختلفة.
لقد تعاملت مع نظام لم يكن من المفروض التعامل معه. ذلك القرص كهربائي.
وبعد ذلك أعثر على الخطأ وأحذفه .
لست مستعد لعمل ذلك بعد . ماذا عن يومك غدا؟
لا, سآخذ عطلتي الأولى منذ ستّ سنوات.
-إنها محجوزة ومؤكدة. - متى ستقلع الطائرة؟
في الثانية عشر . لكن يجب أن أحزم حقائبي. . .
- إنتظر حتى أعود. - لا أعتقد ذلك.
- أخبرني هذا حول ماذا. - ليس في الهاتف.
يمكن أن أطير اللّيلة إلى سيسناي. يمكن أن أكون هناك عند الفطور.
أنجيلا، تعرفين في هذه الأشياء أكثر من أي شخص آخر
حسناً.. أراك هناك الساعة السابعة.
وأخيراً سيتقابلون! سأكون الرجل الطويل .
سأكون التي تلتصق على جبهتها الغنى .
لماذا أفعل هذا؟
برج بيربانك , سيسنا 739 مايك برافو.
إستقبال عند كورس I S , طريق ثمانية.
39 مايك برافو , عندنا نقطة مفقودة على الرادار
- حدد موقعك وإرتفاعك . - علامة مرور متوسّطة، 1,300 قدم.
إنها نقطة . فحص سلبية.
- ألا يمكنك أن ترى أضوائي؟ - لا. نفّذ '' مفقود '' الآن.
- وصلة تحكم عند 124.5. - حسناً ، بيربانك . لكنّ يبدو أن كل شيئ على مايرام .
- برامج كاثدرائية. - روس ميلبورن، رجاء.
أنجيلا! إعتقد بأنّك ستختفي لمدة طويلة.
- أنا أستعد للمغادرة . . . - عندما تعودي، يجب أن نتكلّم.
- حقاً نحن نحتاج إلى محترفين . - أنا لم أعد بعد محترفة .
فقط فكّري في الموضوع. نحن لا نستطيع أخذ شخص ما جديد لحلّ محل دايل.
- بسبب مشاكلنا الأمنية . - هل نستبدل دايل؟
- أنت تمزح، أليس كذلك ؟ - أعتقدت أنكي سمعتي .
ماذا حدث؟
دايل مات . طائرته تحطّمت خارج لوس أنجليس.
- كان آتي لرؤيتي. - هذا يضع الأشياء في نطاق المنظور.
دعينا نتكلم عندما تعودين . و. . . حاولي أن تستمتعي بعطلة جيدة.
حسناً , سأتكلّم معك قريبا، روس.
الكثير من الوقت. لا يوجد شيئ يأتي ولا يخرج خلال ساعة.
أيها السيدات والسادة , رجاء الإنتباه.
نحن آسفون لإعلان ذلك يوجد عطل بالكومبيوتر . .
المطار الكامل سقط .
أخّر - ألغى
- بحق السيد المسيح! - نحن حقا نفعل ما بمقدورنا. . .
. . . فحص دمّ أخذ الأسبوع الماضي في معمل مستشفى بيثيزدا البحرية -
- ذلك وكيل وزارة الدفاع بيرجستورم أصيب بفيروس الإيدز
- أأنت بخير ؟ - الأمر فقط هو كلّ هؤلاء الناس. . .
- أعني هل تودين بالحصول على عبوة جديدة ؟ - أوه لا , كان عندي ثلاثة.
- يمكن أن أطيّر بنفسي إلى المكسيك. - يبدو أنك لن تفعلي.
جارسون ؟ أريد جيبسن، رجاء.
إنه مارتيني ، بالبصل بدلا من الزيتون. شكرا.
هل يمكن أن آخذ واحد أيضا، رجاء؟
سأتناوله في الحانة.
- لا أعتقد أنه يوجد أحد يشربها. - لربّما أنني لست عصرية جدا.
- هل هذا عمل أم رفاهية ؟ - وهل هناك فرق؟
ليس فرقاً كبيراً إن كنت هكراً
أجهزة لطيفة . أنّت أكيد في عمل؟
- أليس كلّ شخص كذلك ؟ - لا.
الله، نحن مثيرون للشفقة، أليس كذلك؟
عفواً ؟
حسنا، نحن هنا.
نحن نجلس على شاطئ رائع , وكلّ منا يمكن أن يفكّر في. . .
- أين أدخل المودم الخاص بي؟ - بالضبط.
إسمي جاك ديفلن.
- أنجيلا بينيت. - أنجيلا. مرحبا.
أكبر سر مخجل عني؟ تعرفين '' فطور في تيفاني ''؟
إنه فلمي المفضّل. أنا أنهي عضويتي التي تستأجرها .
تعرف الذي أتحدّث عنه، وبعد .
عندما كنت في الثالثة عشر , كان لدي ذلك النوع ذي . . .
. . . الأزمة الشخصية.
- إعتقدت أنني كنت في الفيلم. - هل كنت أودري هيبورن؟
لا، لقد تعودت أن أفكر أنني كنت القطّة.
أجلس هناك وأعيد المشهد الأخير للفيلم -
- مرارا وتكرارا.
تعرفين المشهد الأخير؟ المرور في مصب الأمطار.
لقد نقعت حتى العظم , وأنا خائف، و. . .
لقد تركوني . أنا لوحدي.
و هو كذلك .
هل تأخذين عشائك معي اللّيلة؟
- أقبلي ، إنها ليلتك الأخيرة ! - أتعرف ؟
- في الحقيقة أنا أميل إلى هذا حقاً. - عظيم.
- إنها بعض فوائد الشركة. - بعض الفائدة!
أعتقد أنني حصلت على تقويم ، سنة واحدة من الكاثدرائية.
هل أنتي من كولورادو؟ يجب أن تكون الشرقية ...
. . . أو ربّما الجزء الجنوب الشرقي من الولاية.
العاصمة الصاخبة لـ لاجانتا . سكان، خمسون.
هل لهجتي قوية بعد كل هذه السنوات؟
لا، إنها فقط خدعة من صنيعي.
- بعد كل هذه السنوات؟ كم؟ - كأنها عمر. . .
دعنا نرى . . . كنت في الخامسة عشر , أستمر عشرة , -
- وإنتقلنا من لاجانتا إلى سان جوزيه، تلسا . . .
- والدك إنتقل ؟ - ليس في الواقع.
لا أعرف، فقط. . . إنتقل ، يوم واحد.
ما الذي تنظر إليه؟
أنت.
أنا ؟
- الكومبيوتر هو حياتك، أليس كذلك ؟ - نعم، المخبأ المثالي.
- صورة لكما . - أوك. . .
-لدي هواية أو إثنين أخريين. - مثل؟ ما إختصاصك في الكمبيوتر ؟
أيّ شئ، تقريبا. في الغالب إختبار الاصدار التجريبي، .
هذه الطريقة في رأسي.
أنت فقط تدخل أنظمة الناس , تجد الأخطاء ، وتصلحها.
- ماذا لو أنّه ليس هناك عيوب؟ - لا تصدق , لم تصادفني مرة حتى الآن.
- لابد أنكي تحسي ببرودة نوعا ما. - ليس في الواقع. . . نعم، قليلا.
هذا . لفيه هنا.
- تريدين واحدة؟ -تعودت أن أدخن تلك. . .
لكنّك أقلعت، أليس كذلك ؟
جيّد .
أنا أحاول أن أعمل بدون شبكة أمان. بدون ذلك كيف تعرفين أنّك حيّة ؟
أتحمل نصيبي من الأخطار. لست عاقلة دائماً.
أمزّق بطاقات البيانات في وساداتي عندما تكون جديدة .
نوعي المفضل من المرأة!
- مغامر تحس المغامرة ؟ - ماذا لديك بداخل عقلك ؟
أترعبك المغامرة ؟
حقيبتي !
لا، لاتساوي شيئاً جاك، إرجع!
- ليس هنا. - أو في الفندق.أرى ذلك .
- لذلك أنا أفعل كالساحر. . . - نعم، أنت هوديني القزمي!
دينيرو؟
جاك؟
كان عنده كلّ شيء في تلك الحقيبة. جواز سفري، بطاقات إئتماني. . .
شكرا على هذا.
أنت تنزف حتى الموت , وأنا أبكي على الماستر كارد الخاص بي.
-أعتذر عن الضرر . - ماذا تعنين؟ أنا الذي أضررتك .
فقط جاهدت لكي أعجبك .
للإختيار المستقبلي، الحياة تمتعني أكثر من الموت .
أعتقد أن ذلك صحي تماماً.
أعتقد بأنّنا يجب أن نتصل بشرطة كونكان على الراديو.
إنه لا يعمل. يجب أن نتجه أبعد من ذلك
وجه الشراع إلى المغرب الجو جميل هنا.
- ماهو الوضع ؟ - ما زال لا يرد.
سأذهب إلى أسفل . سأمكث دقيقة.
- ربّما نحن لسنا بعيدين لدرجة كافية جدا. - لا، يجب أن يرد .
اللّيلة خارجة عن السيطرة جدا ؟
أرجو أن لا تفهمني بشكل خاطئ لكن هذا ليس بالضبط أسلوبي.
إعتقد بأنّك حببت سلوك الأخطار.
نعم، لكنّك تعرف الذي أقصده.
أتعرف. . . المرة الأولى للجنس , علاقة ليلة واحدة. ذلك النوع من الأشياء.
- هل أنت من نوع العلاقة الواحدة؟ - بالتأكيد. كل الأوقات.
- لذا متى كانت آخر مرّة؟ - 1933.
اوه أرى ذلك
من كان ؟ زميل في الكليّة؟
ولكنه كان قائد فريق الشرب.
- لم أكن مستعدة لعلاقة. -أتمنى أن أكون محظوظة لتلك الدرجة.
لا، لقد كنت مترددة ، في الحقيقة.
تعرف القصّة. فكرت كنت وحيد، و. . .
. . . نسى بأنّه تزوّج. لكنّه لم يدم لمدة طويلة .
وبعد ذلك أمّي طوّرت النسيان، لذا كان. . .
أتعرف؟ سأسكت الآن!
- كل شيئ على مايرام. - إنه أنا الذي لا أستطيع تحمل ماأسمعه.
آسفة. أنا أفضفض لأنني عصبية قليلاً.
-أتريدين شراب؟ - نعم، شكرا لك.
إذاً ، لماذا هذا؟
- إنها لـ . . صيد سمك القرش. - صيد سمك قرش؟ مع كاتم صوت؟
نعم.
- تعرفين كيف المدفعية بالتأكيد. - في كولورادو تجرم الأسلحة.
لذا. . . من أنت، جاك؟
من ؟ من أنا؟ سأخبرك من أنا!
أنا كابتن أميريكا يقابل ألبرت سويتزر!
أليس هذا الذي أردتيه دائما؟
نعم , أنا أذكر. . . بوتش، رائع جميل. . .
يصرف صدام اليوم كله إلى الشجار، . . .
آسف , لا يعرف أيّ. . . '' أناشيد ماذا ''. . .
أنت ستعذريني، لقد حان الوقت لـ نعمل السلام العالمي للديمقراطية.
أين الطلقات ؟ أعطينيها !
كلبة!
هل يوجد شخص ما , أحتاج مساعدة !
حسناً ، المفاتيح.
مرحبا، مرحبا. . .
ماذا ؟ كيف أتيت إلى هنا؟
صيّادو السمك وجدوك. جلبوك هنا. لقد كنتي محظوظة جدا.
- منذ متى وأنا هنا؟ - ثلاثة أيام. حاولي أن لا تتكلّمي.
وجدنا محفظة رجل مليئة بالمال، لكن. . .
- لا، لا. . . هو. . . - لا، نحن لم نستطع أن نعثر عليه.
كان هناك قرص. مربع أخضر، بلاستيك.
أوه، نعم. . . القرص خرّب بالشمس.
- إرتاحي الآن، وستتحسّني. - لا , أنا أحتاج . . .
- أنت ضعيفة الآن . - ملابسي. ما مقدار ماعلى دفعه ؟
- رجاء، يجب أن ترتاحي الآن. - لا , أحتاج ملابسي.
يجب أن أذهب. فقط أحتاج ملابسي.
نتّجه إلى الأخبار الوطنية , مراسلنا الصحفي دانيال شور .
وول ستريت إضطرب عندما بدأت أسهمه في الهبوط .
الخسائر كانت خيالية , سببها مقرصني الكومبيوتر. . .
أحتاج مفتاح غرفتي 2806، من فضلك . أنجيلا بينيت.
وول ستريت سيفتح غدا
- أمن من قبل جريج مايكروسيستمز ' برنامج حماية يدعى ، '' حارس ''.
- ماذا عن مقلب المدينة ؟ - قطفات قصيرة .
هذه الـ'' بروتوريات '' من الممكن أن تحدث ضرر بالغ.
- بالضبط مثل "آتليكس" . . . - أنجيلا بينيت خرجت .
لا , أنا أنجيلا بينيت. لم أذهب.
آسف، ليس على الكومبيوتر. سأحاول ثانية. . .
لا، أنجيلا بينيت خرجت السّبت الماضي.
لا , لم أفعل . . .
طبقا للحاسوب، أنت فعلت. لايوجد بيدي شيئ يمكن أن أفعله لك.
- من فضلك ، سيدي؟ - تقدّم سيدي، من فضلك .
من فضلك ، مدام .
من فضلك إتصل برقم كارتك مرة أخرى . الرقم الذي إتصلت به ليس صحيح.
الآنسة ماركس؟
- روث ماركس. . . هل أنت روث ماركس؟ - لا.
- هل أنت لست بحاجة إلى تأشيرة مؤقتة؟ - نعم، لكن. . .
هل رقم ضمانك الإجتماعي 915-30-1717؟
هل تسكني في 407 درب فينلاي , فينيسيا، كاليفورنيا؟
نعم.
حسنا، طبقا للكومبيوتر ، أنت روث ماركس.
إذن لو أنّها أنت، وقّعي هنا , ونحن سنصدر تأشيرتك.
- لكني لست. . . - لست ماذا؟
لا أريد أن أستفسر عن نقطة .
بدون هذا , لا أستطيع العودة إلى الولايات المتّحدة، أليس كذلك ؟
- نكل ما علي فعله هو التوقيع باسم روث ماركس ؟ - صحيح . هنا.
حسناً ، فكري، فكري، فكري. . .
للبيع بيت مهجور .
يا إلهي!
أين تركضي؟ إرتاحي! ستان وايتمان، "وايتمان رياليتي".
تعالي , سأفرّجك.
رأيت نهاية تحرّكها. قبل ثلاثة أيام. شاحنة متحركة، رجال، أثاث. . .
لقد كنت في المكسيك لأكثر من إسبوع. كيف أبيع بيتي؟
- إنها ليست أنجيلا بينيت. - أنا أنجيلا بينيت!
الزبون الحقيقي كان لديه عمل و صحف. لقد فحصت في الكومبيوتر.
يمكن مساعدتك إذا كان لديك أي شيئ يدل على هويتك.
أوافق! لكن أخبرتك ,1000 مرة , أن كل شيئ لدي مسروق .
- ليس لديها أي جواز السفر. - كان عندي واحد مؤقت.
-لا أعتقد بأنّهم يفعلون ذلك. - هذا مضحك.
هذ هو. . . إنه فقط بإسم مختلف.
- لأنهم يعتقدون أني لست أنا . - هل هذا توقيعك؟
- وقّعت بالاسم الآخر فقط. - هذه مخالفة قانونية .
- وماذا عن سرقة بيت ؟ - مايك، أريد أن تفحص هذا؟
لكنّهم تأكدوا من معلوماتي وبصمات أصابعي. . .
من '' هم '' ؟ هل تعملين هنا؟
أعمل في بيتي , ولكن مكتبي في سان فرانسيسكو.
هل عشتي هنا لأربع سنوات , ولا أحد يمكن أن يتعرف عليك؟
أمي ليست بعافية , وأبي. . . لا.
- معالجي يدعى آلان شامبيون . - ماذا عن معالجك ؟ .
معالجي السابق، حسنا؟ .
بروستيتواشن - سرقة ناركوتليكس
وجدنا روث ماركس.
هي مطلوبة في قضية دعارة ومخدرات. سنجلبها .
هل تسمحي لي؟ سأعود بعد قليل. . . .
سيدة رينز؟
- هل هي، أم لا ؟ - هي عارفة نفسها.
- أين الفتاة ؟ - أين هاتفي؟
- هل رأيت إمرأة هاربة ؟ - لا , لم أرى أحد.
- بحقّ الجحيم ماذا حدث، ديفلن؟ - لاتقلق، سأحصل على القرص.
إنها وحدها، وتحس بالضعف.
- لانريد أي أخطاء أخرى. - قلت لك سآخذ حذري .
"كاتيدرال سوفت وير". مستر ميلبورن لم يعد بالشركة.
- ماذا تعني؟ - هل تريدي أي شخص آخر؟
- أنا لا أعرف أي شخص آخر. - من يمكن أن أوصلك به ؟
- رئيس الأمن. قولي له أنجيلا بينيت. - سأوصلك بالآنسة أنجيلا
ماذا ؟ لا , أنا أنجيلا بينيت.
مرحبا، هذه أنجيلا بينيت.
- من معي على الخط ؟ - أنا أنجيلا بينيت
- أعطينا القرص، أنجيلا. - لا أعلم عن ماذا تتحدّثين؟
أعطينا القرص , و ستستعيدين حياتك مرة أخرى.
ليس لدي قرصك. لا أعرف ماذا تعنين.
أعطينا القرص، أنجيلا.
- ما الرقم والعنوان؟ - 555-7605, 3100 كاليفورنيا.
مرحبا، هذا الدّكتور آلان شامبيون.
رجاء إترك إسمك ورقمك . . .
- هل تسمعني ؟ من فضلك! - مرحبا , أنا في البيت!
إنه أنا ..أحتاج إلى مساعدتك. في الكثير من المشاكل.
- أي شيء آخر يمكن أن أفعله لك؟ - هذا هاتف خلوي، أليس كذلك ؟
- نعم، لذا نحن لا نستطيع تتبّعه. . . - إسمع ! لا يوجد مشكلة.
فقط إحصل على الرقم، لكن لا تتصل به، فقط إرسل إشارة.
ثمّ أحصل على عدد 2 ريبيتر ليلتقطوا الإشارة،
- و سيجداها في نطاق مائة ياردة.
- أنجي؟ - ألان؟
- فلنذهب ، فلنذهب ، فلنذهب ! -من اللطيف رؤيتك ثانية !
- تعالي , إنها ليست سيارة أجرة! قولي مرحبا! - مرحبا. هلّ ممكن أن نذهب الآن؟
- هل أنت ما زلت عندك ذلك الـ"لاب توب"؟ الذي أعطيتك إياه - نعم ,أنا أرتديه الآن.
- أنا جادة أعطيني إياه، ثمّ خذني إلى فندق. - الآن فقط من الممكن أن أفعل هذا !
ألن، فقط إذهب!
أقسم ,أني طلبت منها ربع , وهي أعطتني هاتف!
فتاة ذكية!
فويلا!
ألان، ليس من الضروري أن تبقى إذا كنت لا تريد.
- أنا متأكدة من . . . ما اسمها؟ - أيمي. لاتقلقي، لقد إنتهى كل شيئ.
- أنا آسفة. - لا تكوني آسفة.. نحن لسنا كذلك..
هذا غريب ، لم أرك منذ فترة طويلة ماذا نفعل هنا؟
أنا فقط أعتقد بانك ستكون آمن.
عظيم! لم أكن أعتقد أنني آلة مركزية لأكون " آمن ".
أنا أعتقد فقط بأنهم لا يستطيعون أن يتتبّعوني من خلالك .
- سجلات المرضى هل هي سرّية؟ - عرفت أنه كان لدي سحري الغير ملحوظ. . .
- أنت الشخص الوحيد يمكن أن ألجأ إليه. - سأعتبر ذلك بمثابة تقدير لي.
خمني وقت ماذا الآن ؟ جيبسونس!
ليس لدينا بصل، فقط سيلدانس. مضاد لهستامين الأبطال.
- دائماً ماأستطيع إضحاكك. - أنا لست في مزاج لذلك.
لا شراب؟
حسنا , أنا معي هدايا. بعض ملابس أيمي لك هنا.
- أنا لم أعد أنا على أي حال. - ، تعالي هنا.
أنظري لي . أنت ترعبينني خذي نفس. خذي راحة
لو أنك لست أنت , أخبريني من تعتقدين أنه أنت ؟.
- أنت لا تستمع. - شخص ما سرق محفظتك. . .
-لم أعتقد أنك ستصدقني . - أنا أصدقك. لا، ذلك ليس حقيقي.
أعتقد بأنّك خائفة جدا ومعزولة عن الجنس البشري.
- وبعد ذلك تركك أبوك. . . - أبي لم يأخذ سيارتي!
لم يبع بيتي، لم يطلق شرطة خلفي أو يحاول قتلي!
أعتقد أن شيئاً ما حدث , لكن ذلك لم يعد مفهوما.
لا أريد أن أكون بسيط , لكنّك وصلت إلى للتو.
نعم! أنا أمد يدي إلى أي أحد الذي يعرفني، سيستمع لي , -
- ويكون صديقي. شخص ما يمكن أن يأتمن. . .
أنا آسف. إنه من الأسهل لي أن ألعب دور الطبيب من أن أستمع.
لا أفهم. لماذا أنا بالذات ؟ أنا لا أحد.
عرفوا كلّ شيء. ماذا آكل ماذا أشرب، الأفلام التي أشاهدها
- من أين أنا , نوع السجائر التي أفضلها . . .
لابد أنهم راقبوا الإنترنت. حياتنا الكاملة على الكومبيوتر.
عرفوا بأنّني يمكن أن أكون '' إختفيت '' ولا أحد يهتمّ.
- حسناً . ماذا يمكن أن أفعل؟ - ضع أمّي في أي مكان آخر.
وضعها تحت اسم مختلف. أنت يمكن أن تعمل ذلك، كطبيب؟
بالتأكيد . يمكن أن أضع أمّك في مصحّة ريفية . ماذا في هذا؟
سيعني الكثير. هي ستغادر .
السيد المسيح، أنجي! لقد ملئوا رأسك بهذا.
ضعي نفسك في حذائي. فجأة ستدقين بهذه القصّة الملتوية.
إسمعي , أنا لم أسمع القصّة كاملة , لكن عندي صديق في إف بي آي. . .
لا!أنا هاربة من الشرطة. ذلك آخر شيئ سأحتاجه .
حسنا ، لماذا لا تعيشي بقية حياتك في هذا الفندق؟
- هل تثق به؟ - ذهبت معه إلى حفلات فريت.
- أنا جادة. هل تثق به ؟ - نعم ,أنا أثق بـ بن.
الآن سأذهب وأتدبر كيف أنقل أمّك إلى المصحّة.
ثم سأتصل بـ بن . ولو تلقيت أي معلومات سأتصل بك .
لذا لا تنهاري أبداً. , كل شيئ سيصبح على مايرام .. وسأراقب من الآن.
هذا ما كان ليحدث لو كنت بقيت معي.
ألان؟ شكرا لك. . . على كلّ شيء.
مرحبا بك. لازلت تضعين الكيدو.
مرحبا بكم في الإنترنت السويسرية!
أوك، حملت هذا عندكم لأنه كان مهم. . .
مستشفى بيسيزدا البحرية.
كلمة السر. . . سأحاول أن أجربها .
لا. حسنا، تبدو مألوف. سأحاول ثانية.
دفاع بحري .
مايكل بيرجستروم، ميّت ميس دياجونجد
لم يصب بفيروس الإيدز
يا إلهي!
البحث جاري عن عنوان الشبكة
- شخص ما على الشبكة. - تعتقد بأنّها تلك الفتاة ؟
كيف غطت مساراتها ؟ مساراتهم. تدخل من سويسرا ,
- خمسة راوترات في بيركيلي. إنهم يعرفون ماذا يفعلون
- لكم من الوقت يمكن أن نتعقّبها ؟ - هذا يعتمد على مدة مكوثها على الشبكة .
- 15-30 دقيقة. - إتصل بي عندما تجدها .
- وتلك الحالة الأخرى، مستر ديفلن؟ - إنه مجّاني.
شكرا.
من هو آيس مان ؟
كيلي مان ,العمر :12
من هو جاندالف ؟
ماليك ديلون ، 37 المكان : الهند .
من هو سيبر بوب؟
روبرت فوكس، 39 غرب هوليود
سايبر بوب، ساعدني أحتاج إلى خبرتك
قابلني في غرفة خاصة
سيبر بوب دخل
هل رأيت أبدا أي رمز بي آي متطابق مع أي برنامج؟
بي آي = "بريتوريانز"
"بريتوريانز". . ؟أحتاج المزيد من المعلومات. . .
سيبر بوب : إنهم يريدون أن يهدموا كل شيئ
أحتاج المزيد من المعلومات .
مطار لاكس، وول ستريت. . . خطرين إلى حد كبير. لا تتعرضي لهم .
هم الذين بدأوا بالتعرض لي.
'' قابلي R ، في غرفة خاصة . '' في الواقع . . .
لا، لقد أصبح مكان عامّ.
أين أكثر مكان آمن. الممتلئ بالكثير من الناس.
رصيف سانتا مونيكا.
عند المروحة الهوائية.
موافق . السابعة مساء سأرتدي ملابسي. . .
قطع الإتصال
- أيّ خبر جيد؟ - 8833 روزوود، شرق هوليود.
ذكّرني أن أشتري شيء لطيف لأولادك.
ألو؟
أنجي!
- تعالي، إسمحي لي بالدخول. معي طعام . - آسفة.
- إعتقدتك. . . - إنسي. إعتقدت أنّك جائعة.
أحضرت لك أكلك المفضل. الجبنة الصينية.
- أكلك المفضل لا أحبّه. - حسنا، إنه كان مفضل عند شخص آخر.
- كيف حال أمّي؟ - بأمان في مصحّة ريفية .
بمناسبة الطعام. . . ماذا عن ذلك المطعم اليوناني الذي تعودنا أن نأكل فيه؟
- لا أستطيع , يجب أن أذهب. - حينما أجدك دائماً ماتهربين.
إنه رجل من الإنترنت قد يعرف ماذا يحدث بالضبط.
هل من الممكن أن أخبرك عن صديقي , بين فيليبس؟
أخبرته بقصّتك. يريد رؤيتك في الصباح.
- هل يمكنك الإنتظار؟ - هل يعرف مالذي حدث في أطلانطا؟
لقد كان ذلك الحدث عبارة عن طفلان أطفئا جزء من شبكة كهرباء.
إذا لم أتحدث مع سيبر بوب الآن , سيكون الأوان قد فات.
هل ستذهبين لمقابلة شاب يدعى سيبر بوب ؟
هل سبق لك حتى أن رأيتيه ؟ لا أريدك أن تذهبي هناك لوحدك.
بوب فوكس
مرحبا، بوب فوكس؟
لقد قتلوا دايل. الآن يعتقدون أني لدي البرنامج.
أولا تقولي أن شخص ما حاول قتلك، ثمّ دايل؟
- وضعوا شخص ما مكاني. - لماذا إذا يعمل أي شخص كل هذا؟
إنهم يريدون شخص ما في االشركة لكتابة ومطالعة البرامج.
وأنت لا تستطيع عمل ذلك من الخارج. هل تعرف رقم ديفلن إنترنت؟
لقد دخلت إليه وحصلت على الملفات الطبية الخاصةبـ مايكل بيرجستورم .
- الرجل الذي أطلق على نفسه الرصاص؟ - الكومبيوتر قال بأنّه كان عنده فيروس الإيدز
لكن عندما شرحوا الجثة , لم يجدوا هناك أي أثر للفيروس.
- لو مت ستعرف الحقيقة. - بدأت أصدقك.
أحتاج الذهاب إلى كاتدرال سوفت وير لأحصل على '' شبح موزارت ''.
عندهم نظام حماية يمكن أن يتتبّع كلّ مفاتيحك. . .
هل أنت بخير ؟
أوقف القيادة. أنت تخيفني.
- الحبوب. . . - أيّ حبوب؟
سنذهب إلى المستشفى.
إنه بخير، أليس كذلك؟
إنه حسّاس لـ البنسلين. لقد بدأ يدخل الأنبوب.
- ليس لدي أي فكرة عما تقولين. - سيكون بخير. يمكنك رؤيته.
أود ذلك. شكرا لك.
مرحبا. كيف تشعر؟
انا جائع.
عندما تخرج , سأطبخ لك أفضل وجبة طعام مايكرويف تأكلها في حياتك .
- إلى متى سأبقى هنا؟ - يوم واحد فقط.
وهل ستعالجيني كالمعالج الخارجي، ممرضتي؟
حسنا، هل لديك مانع؟
منظر الحمامات الإسفنجية يرقص في رأسي.
أنا مضطرة أن أذهب. هل ستكون بخير؟
حسناً. أنا قلق أكثر بشأنك.
سأكون بخير .
أتمنّى أنّ يكون كل شيئ قد إنتهى , لكن سأكون بخيرعلى كل حال.
تعالي هنا ,أريد إخبارك بشيء. إقتربي.
أردت أن أفعل ذلك بالأمس.
عندما تتحسّن , سأتركك تعملها مرة أخرى.
- هل ما زلت تعتقد أني مجنونة؟ - بالتأكيد .
أنت دائما بالنسبة لي مجنونة.
أتريدين الرقص؟ تعالي، خذي حضنة كبيرة!
إرجعي هنا!
المكوث هنا أكثر أمانا.
آسف، بوب لم يستطع أن يأتي.
- هل يبدو هذا كلقاء حبيب قديم ؟ - لست حبيب قديم .
لقد فاجئني بأنك لم تقتلني , بعدما مارس الجنس معي!
لقد كان صعب على، لأنني إنجذبت إليك. ولا زلت .
سأستدعي الشرطة إذا لم تبتعد.
أنت تتفاديهم منذ هربت.
سيهتمون لسماع هذا .. لقد قتلت دايل وإتبعتني .
أكملي ! سيكونوا سعداء لأنني أرشدتهم عنك.
هل تعرفين بأنّ روث ماركس لديها سجل إجرامي بالمخدّرات
- ودعارة؟ لديك سجل كامل.
مثل بيرجستورم؟ أعرف تفاصيل إنتحاره، وأيضا أعرف عن الـ" بريتوريانز".
أنا متأكدة بانهم سيودون سماع ذلك.
كلّ شخص كان لديه ظروفه الخاصة. وبيرجستورم كان مجنون بمرض عقلي.
أنت فقط يجب أن تعرفي. . . أي ظروف تحبين أن تقعي تحتها .
ليس معي قرصك .
- لقد تلف في المكسيك. - جيد .
لكن مانحتاجه الآن أعلى من هذا، لذا تعالي معي.
أعدك, بأني سأعتني بك.
- ماذا تريد؟ - ليس ما أريده أنا .
ولكن مايريده رؤسائي. إنظري حولك.
هل الأشياء تعمل؟ لا. هم فقط سيجعلونها تعمل بشكل أفضل.
- بقتل الناس؟ -لا تسألي أسئلة أكثر.
هيي، إتركني! لا تدفعني! هكذا !
كلّ شخص، نظيف! ! كلّ شخص، نظيف ! إذا فلنبدأ .
- ليس لديه أي نبض. أخرجها! - لا، إنه صديقي.
إتركني . ألان، لا!
سيدة شامبيون .. أنا آسفة. لقد بذلنا أقصى جهدنا ولكن كان هناك صعوبات .
- هل تودّي بأن أتصل بسيارة أجرة تقلك؟ - هل سيقلك شخص ما؟
مدام . . هل تودي التحدث مع الإستشاريين؟
- ربما تودين أن تنامي . . - أخبرتيني بأنه سيكون بصحة جيدة.
- آسفة. لقد كان الأنسولين. . . - لا. لم يكن هناك أي بنسلين.
- لقد عولج من مرض السكّر. - لا، لا!
- لم يكن مريض بالسكر! - لكنّ ملفه يقول. . .
- ألوو؟ - من اللطيف أن أسمع صوتك.
لا تقفلي الخط ، أنجيلا! هذا مهم جداً لو أنكي.
- إرجعي خطوة للخلف , ستكتشفين أنّنا لسنا مختلفين جدا.
كلا منا وحيد، كلا منا معزول , كلا منا غير موثوق به .
كلا منا يتطلع لنفس المهارة .
- تعني أنها صفقة عظيمة لي. - نعم؟ تعني ذلك لي أيضاً .
يداخلني تكبر في تصوّراتي عنك.
أنا مضطر إلى الذهاب إلى صديق لي.
- معلّم بيانو كبير السن. - إترك أمّي بدون تدخّل.
يبدو أنه ليس لدي أي خيار . إنتقلت بواسطة د. شامبيون.
الدّكتور الراحل شامبيون.
التحقق من الترخيص قرر بالسرقة
اللعنة!
أيها السائق، هذا مدخل الطريق السريع. قف وأوقف المحرك.
هناك.
هناك ! شرطة!
توقّف!
- توقفي! - اسمي أنجيلا بينيت. . .
إنزلي! أيديكي وراء ظهرك!
تمتلكي الحقّ للبقاء صامتة. ماتقوليه قد يستعمل في المحكمة.
تمتلكي الحقّ في توكيل محامي. . .
مطابقة البصمات .
خلفية: وفاة الأم نتيجة جرعة زائدة
أريد مساعدتك، لكن ماتقولينه بعيد تماماً.
غيّروا اسمك , سجلاتك الطبية، صدم الطائرات. . ؟
فقط فكّري في الموضوع. عالمنا كله موجود هناك على الكومبيوتر.
كلّ شيء. سيارتك تسجّل , ضمانك الإجتماعي , -
- بطاقات إئتمانك، تاريخك الطبي. كلّ شيئ هناك.
مثل ظلّ إلكتروني بسيط فقط يستجديك ليشدك معه.
- اليوم أنا، غدا أنت. - إنظري، مسز ماركس. . .
أنا لست روث ماركس. لقد وضعوها على حاسوبك.
أكره أن أخبرك بهذا , لكن كلّ حاسبات الشرطة -
- لمدة الستّة شهور الماضية محمية من قبل '' حارس ''.
لذا لا شيء مما تصفين يمكن أن يحدث .
يا إلهي، إنه البرنامج. " حارس" به عيب .
لو غيّروا هويتي , الـ" بريتوريانز " يجب أن يعرفوا!
إذن هكذا حلت .
- أين حصلت على السيارة المسروقة؟ - أوك، إستمعي لي.
إنها مثل حصان طروادة , هذا الشيء، الـ "بريتوريانز ".
لقد إخترقوا الكومبيوترات وسببوا فوضى.
مطار لاكس، وول ستريت، قسم المياه والكهرباء في أطلانطا. . .
إنهم فعلوها لكي يشتري الناس هذا البرنامج ، وهم يتحكمون فيه
بذلك يتمكن الـ"بريتوريانز" من الوصول إلى الأنظمة
تخيلي ماذا يمكن أن يفعلون بهذه القوّة.
- هذا ساحر، مسز ماركس. - من فضلك، اسمي بينيت.
إكتبيه، إذا أردتي. بي إي إن إن إي تي تي.
- لماذا أتجمل في هذا؟ - أنا محاميتك اللعينة.
سألتزم بما تتمنين. سأناديكي بكليوباترا إذا أردتي.
لكن إذا ذهبتي أمام القاضي بهذا الجنون ,
- ستجدين نفسك عاجزة أمام المحاكمة
- و سيحتجزونك بشكل دائم.
مرحبا. نعم، إنها بنتها.
مرحبا ماما. إنه أنا.
هل أنت بخير؟
كيف تعاملك الممرضة الجديدة؟
أنجيلا ، ماما.
أنجيلا .
ماما، إسمعيني. أحتاجك لتفعلي شيء لي.
هناك سيدة هنا. . .
هي ستأخذ الهاتف , وأنت تخبريها أني أنا .
لأنها لا تصدقني. هل يمكنك أن تخبريها ذلك ، ماما ؟
ماما، لا. هل أنت هناك؟
فقط أريدك أن تعرفي بأنّي أحبّك.
سيدتي؟
ماذا ؟
من الذي أتى لياخذني معه؟
عميل خاصّ بين فيليبس، إف بي آى. أنا صديق ألان.
- فظيع، ذلك الذي حدث له. - أنا مسرورة جدا لوجودك هنا.
حالما سمعت قصّتك كان نصف وكلائنا يفحصون تلك المدينة.
يضربون كلّ أجمة، يحاول أن يجدوك. آسف كان لزاما عليه أن يكون هنا.
- أنا أيضا آسفة. - دعينا نخرج من هنا.
- هناك مكتب،على بعد 40 دقيقة من هنا. - وبعد ذلك ؟
ثمّ سأذهب لصيد سمك قرش يدعى جاك ديفلن. أتعرفيه ؟
إنه قذر. عميل وقاتل.
الضمير الأخلاقي كالمنشار سلسلة. لكن الرجال خلفه أسوأ.
- "بريتوريانز ". - نحن نطاردهم منذ سنوات.
لكنّ يجب أن نتحرّك أي. إس. أي. بي . , إعطيني خلفية سريعة.
أولاً بحق الجحيم كيف دخلت إلى نظامهم ؟
لم أفعل, مبرمج في الكاتدرال سوفت وير أرسل لي قرص .
قرص لعين ! هو الذي شغّل كلّ هذا.
هل عملت نسخة من القرص قبل أن يتلف في المكسيك؟
- لا. - اللعنة!
ذلك القرص أهو أملنا الوحيد للقبض على هؤلاء اللقطاء.
- هل أعطيت نسخ؟ - أنتم مدهشون حقاً يا أبناء العاهرات.
كيف عرفت أنه تلف؟
لقد أخبرت ديفلن فقط بذلك. أنت حتى لست إف بي أي. لكنّ هذا لا يهمّ.
منذ أن حصلت على ذلك القرص وأنا أتنقل من كابوس لآخر.
- لكن الآن أتعب منه. - إبتعدي عن البنزين!
أنت ستقتلينا.
حزام مقعدي!
بعد شهر من أعطال الكومبيوترات , و حادثة اليوم ندخل في متاهة مظلمة.
سنذهب لنعيش في درموت كلونلي في شيكاغو.
دعيت الشرطة عندما حدث 6 أخطاء كومبيوتريه بشكل مضحك وقبيح, -
- بستّة بنوك في شيكاغو أجبرت على الغلق.
عبث الكومبيوتر المدمر جلب حياة إقتصادية هنا بلا توقف .
خدمات المدينة الضرورية ستتم عن طريق البنك المحليّ الوحيد
- والمحمى من قبل برنامج " حارس" لأنظمة جريج.
تقرير حي درموت كلونلي ,شيكاغو .
جيف جريج ,باحث أنظمة، جريج كان في واشنطن -
- رابع أعلان لوكيل وزارة الدفاع
- الحكومة الفيدرالية ستنصّب برنامج " حارس ".
في هذا الوقت والزمن , المعلومة مقدسة.
المعلومة قوة. المجتمع يجب أن يحمي هذه التكلفات.
تصريحات اليوم تأتي بعد إسبوعين من إنتحار
- مايكل بيرجستورم، والذي إعترض على برنامج " حارس " .
أخبار محليّة. تصادم سيارة ترك رجل ميت لم يتعرف عليه بعد.
نحن ذاهبون بشكل مباشر إلى موقع تحطم السيارة.
أنا قريبة من موقع الحادثة .
الشرطة تبحث عن مسافرة , شابّة في العشرينات .
- تحت إسم روث ماركس , والتي كانت مطلوبة في مخالفة مرورية.
هذه رسالة تذكيرية:
إجتماع رابطة الشركة في القاعة الشمالية الغربية من ركن الشركة.
حسنا.
شبح موزارت!
لا تفعل هذا معي. أنا أنجيلا بينيت.
حماية طرفية: علق حدد محطة عمل .
- كاتدرال سوفت وير. - المبرمجة، أنجيلا بينيت مرحبا؟
من هذا بحقّ الجحيم؟
- هل لديك شيء لتقوله؟ - لا تغلقي الخط .
أنجيلا؟
مشتبه به '' أنجيل '' .
الآن أنا أعرف أين أنت , لأغلقك من على جهازك .
ماذا لو بدأت بإطلاق القليل من النار . . . هنا.
إنذار حريق! رجاء إذهب إلى أقرب نقطة الطوارئ .
- أنجيلا، تعالي! يوجد حريق! - حسناً ، ثانية فقط.
لا تعطيني '' ثانية ''، دعينا نذهب.
الآن، تعالي.
- شبح موزارت! - حول الوقت.
التقرير الآلي للطاقة.
حماية طرفية.
الباسوورد , natoar 23 ae. . ؟
تحكم عن بعد مستوى السرية للضيف .
أين أنت؟
يجب أن يكون لديك وصول للجهاز الرئيسي لحذف الملفات
- أين الأدخنة؟ - نحن نبحث عنها, سيدتي .
رسالة مستقبلة .
ماهذا ؟ '' إنهي شبح موزارت وإنهي أنجيلا الآن. ''
حصلت عليك، أليس كذلك ؟
من هو "بريتوريان" ؟
أوك، دعني أفتّشك.
كلّ المستخدمون , عودا إلى محطات عملكم الفرعية.
هيئت الحرائق وضحت أن هذا كان إنذار كاذب.
كل شيئ على ما يرام!
أين أنت؟ إذهب هناك.
كلّ المستخدمون , عودوا إلى محطات عملكم الفرعية.
هيئة الحرائق وضحت أن هذا كان إنذار كاذب.
تمت المحاكاة : جيف جريج
لذلك تعمل هذا كله، أليس كذلك؟
- هيا! - هل يجب أن تذهبي إلى جون، أنت أيضا؟
قرص، قرص، أين أنت؟
الفيروس. شكرا لك، دايل.
حفظ
حفظ الملف
هيا ، هيا !
أنت ذاهب إلى الإتفاقية.
يا إلهي! الأمن!
إقتحام على الطابق الخامس. أنثى، حوالي 5 ' 7 '' طول. . .
- هل رأيت سيدة ؟ - هناك رجال إطفاء فقط هنا.
ديفلن.
- أين هي؟ - لابد أنها مع رجال الإطفاء.
- لقد نسخت القرص. - كان يجب عليكي أن تتخلّصي منه.
لو كنت قتلتها قبل إسبوع , ما كانت لتنسخ هذه النسخة.
ذكية. من الأفضل أن أكلم جريج.
المحيط العالمي رابطة الكومبيوتر
لقد ذهبت إلى مركز موسكون!
- هل أنت متأكد أنها هناك؟ - إنها هناك.
إنها لن تختفي. جاءت هنا لكي تستعمل كومبيوتر .
البريد الإلكتروني.
إف بي آي
لقد تعرفت على مجرمين سريين .
يعملون عند ونيابة عن جيف جريج.
مرفق بهذه الرسالة جميع الأدلة على هذه الحقائق.
إرسل الإيميل .
إبتعدي عن الكومبيوتر!
- هل تحاولين أن تنقذي العالم؟ - لا نفسي فقط .
بعد فوات الأوان. العرض ملغي .
إنظر إلى الشاشة. كلّ شيء على القرص أرسل إلى الـ إف بي آي.
كلّ شيء.
إثبات بأن الحارس به أبواب خلفية.
إثبات بان جريج هو من دبر بقتل بيرجستورم و دايل.
راقبيها .
من ميزات " الحارس "، أنه يمكننا أن ندخل إلى الـ إف بي آي كالمكتبة.
إنه نظام رائع .
دعنا ننتهي من هذا ونخرج. هؤلاء الناس يجعلونني عصبية
كلّ ماعملتيه سيباد بضغط زر '' الهروب ''.
حقا؟
اللعنة، أنت في الجهاز الرئيس الكبرى! نظام جريج الكامل الداخلي.
ديفلن، إنه فيروس يتغلغل خلال " الحارس ". يحطم كل شيئ ّ.
خذي الجانب الآخر!
أنجيلا، توقّف!
أنجيلا؟
اللعنة!
أنجيلا؟
إنه أنت وأنا فقط الآن.
هل تدركين أنكي غيرتي كلّ شيء ؟
ضربة صغيرة واحدة على المفتاح أبادت رئيسي.
ألغيت عقدي. قلبت كلّ شيء .
وإسترددت حياتك. ذلك الذي أردت.
أعرف أنّك ستفعلي الشّيء الصّحيح.
- لا يردّ. - حاول بكلمة سر جديدة.
إعذريني، يا آنسة. . .
لا أستطيع التذكر ماالذي أخبرتني أن أزرعه.
لماذا لا أساعدك؟
أقل وكلاء مكتب التحقيقات الفدرالية جيف جريج اليوم من سفينته الخاصّة.
جريج سيستدعى غدا للمؤامرة، والإحتيال , -
- والتواطؤ في قتل وكيل الوزارة بيرجستورم.
الناطق بلسان مكتب التحقيقات الفدرالي ينسب القبض إلى إرسال -
- أرسل على الإنترنت من قبل أنجيلا بينيت , محلّلة أنظمة
شرطة تتحرّى حالتي وفاة غامضتين في رابطة الكومبيوتر.
شابّة وجدت مضروبة بعيار ناري ميتة تدعى روث ماركس.
والآخر رجل في , الثلاثينات من عمره، غير معروف.
الآن الطقس. عطلة نهاية الإسبوع ستكون مشمسة.
يبدو أنه الصيف قد حل أخيراً